道琼斯消息   ICE原糖周四急升逾3%，受助于空头回补和美元走软。

    原糖期货升至逾五周最高位。

    “期糖上涨，因美元走软和空头回补，”Martin Fund Management LLC的创始人兼管理成员David Martin表示。

    ICE 5月原糖期货合约收涨0.43美元，或3.3%，报每磅13.43美分，为3月9日以来最高位。交投最活跃的7月原糖期货合约收涨3%，报每磅13.31美分。

    5月合约未平仓合约周三减少41，222手，至168,777手。该合约将在本月底到期。

    当日两大国际期糖市场收盘价如下（价格单位ICE糖市：美分/磅；LIFFE糖市：美元/吨)：
    ICE糖市 涨跌 波动范围 LIFFE糖市 涨跌
    1505 13.43 +0.43 12.93-13.46  1508 377.7 +14.7
    1507 13.31 +0.39 12.84-13.33  1510 375.2 +10.6