道琼斯纽约消息 因美元走弱，令原糖延续过去几日下跌后反弹的态势，本周三ICE原糖期货大幅回升，达到三周以来最大单日涨幅。

    当天收盘晨纽约主力5月原糖期货收涨0.43美分，涨幅3.4％，报收每磅13.09美分，为4月2日来最大单日涨幅。主力7月原糖期货合约涨0.44美分，报收13.03美分/磅。

     据交易商表示，美元兑一篮子主要货币下跌，扶助提振期糖价格，原糖期货以美元计价，当美元走疲时，糖价相对于持有非美元货币的投资者而言变得较为便宜。此外，巴西雷亚尔汇率走强，打击生产商销售兴趣。

    英国伦敦国际金融期货交易所(LIFFE)8月白糖期货收涨7．60美元，涨幅2.1%，报收每吨368美元。

  当日两大国际期糖市场收盘价如下（价格单位ICE糖市：美分/磅；LIFFE糖市：美元/吨)：
    ICE糖市   涨跌   波动范围   LIFFE糖市   涨跌
    1505 13.09 +0.43 12.55-13.19  1508 368  +7.6
    1507 13.03 +0.44 12.46-13.09  1510 369  +7.9