道琼斯纽约消息，受助于空头回补，本周二纽约原糖期货价格攀升至两个月高位，已经连续第六个交易日上涨。

    当天收盘纽约7月原糖期货合约上涨10个点，或0.7%，报每磅13.58美分，略低于日内高点13.59美分，此为3月6日以来的现货合约最高水平。

    一分析师，原糖市场受空头回补和技术性买盘提振续升，且交易商关注大量货船被预订，用于创纪录5月合约交割。看似市场认为，大量交割导致市场短期供应吃紧，实货溢价正在不断攀升，巴西中南部降雨导致糖加工有所放缓。

    另外，英国伦敦国际金融期货交易所（LIFFE）8月白糖期货小涨0．10美元，涨幅0.03％，收报每吨383.30美元。

    当日两大国际期糖市场收盘价如下（价格单位ICE糖市：美分/磅；LIFFE糖市：美元/吨)：

    ICE糖市   涨跌   波动范围   LIFFE糖市   涨跌

  1507 13.58 +0.10 13.33-13.59  1508 383.3 +0.1

  1510 13.89 +0.08 13.67-13.89   1510 381.1 +0.7