道琼斯纽约消息，因美元走弱，本周四纽约ICE原糖期货价格小幅收涨，但全球供应充裕限制了涨幅。

    当天ICE7月合约上涨7个点，或0.6%，收报每磅12.12美分；10月合约上涨6个点，至12.46美分/磅。

    泰国和印度等主产国的库存充足，限制了美元走软引发的涨幅。

    据一大宗商品的分析师称，糖市依然供应充足，这将持续打压糖价。

    上周原糖价格曾一度触及六年低点。

   当日两大国际期糖市场收盘价如下（价格单位ICE糖市：美分/磅；LIFFE糖市：美元/吨)：
    ICE糖市   涨跌   波动范围   LIFFE糖市   涨跌
    1507 12.12  +0.07  12.02-12.23  1508  351.5 +1.4

    1510 12.46  +0.06  12.36-12.54  1510  352.3 +1.8