道琼斯纽约消息，受尾盘卖盘打压由升转跌，周三纽约原糖期货跌至两周低位，此前受助于天气预报称主要种植国巴西将出现寒冷天气而大幅上涨。

    10月原糖期货收跌0.24美分，或1.2%，报19.48美分/磅，盘中跌至两周低位的19.37美分。

　　10月白糖期货收跌5.40美元，或1%，报538.80美元/吨。

　　原糖期货在交易的最后20分钟受卖盘打压转跌。

　　在谈及稍早糖价上涨原因时，一位美国交易商称：“天气预报提及寒冷天气，仅仅这一点就对价格产生支撑作用，不过目前似乎已殆尽。”

    将于周五到期的8月白糖合约最多跌至较10月合约贴水10美元，周三为升水1.8美元。交易商称，这显示出市场交割意愿不强。